Fehér Nyúlat

 Did you know that there are more people with genius IQ's living in China than there are people of any kind living in the united stated? Tudtad, hogy Kínában több IQ-zseni él, mint az USA teljes lakossága?

I'm totally embarrassed Igazán restellem magam Taszító Repulsive Az előkelők Upper class Vknek oltalma alatt Under somebody's patronage A serious problem has arisen Értesítelek, ha bármi probléma felmerülne Nehézségek felmerülhetnek Difficulties are liable to occur Mi idézte elő a bajt What seems to have caused the problem

There's something I need to get off my chest Könnyitenem kell a lelkemen Minden tekintetbe véve All things considered A világ nem állhat le ripsz-ropsz az olajjal és az atomenergiával The world can't quit on oil and atomic power cold turkey

Akkor mi a bizonyítékunk arra, hogy létezik So what's the proof of its existence Time is the only true unit of mesure. It gives proof to the existence of matter. Without time, we don't exist. Az idő az egyetlen igazi mértékegység. Az idő bizonyítja az anyag létét. Nélküle nem létezünk. Time is unity Az idő az egység I'm not sure that mankind is ready for it Nem tudom, felkészült-e rá az emberiség We are so driven by power and profit A hatalom és a haszon hajt minket Ignorance brings chaos A tudatlanság vezet káoszhoz I will find a way to give you access to it Megtalálom a módját, hogyan férhet hozzá I just hope we will be worthy of your sacrifice Csak remélem, méltók leszünk az áldozatára I am everywhere Mindenhol vagyok Life was given to us a billion years ago, now you know what to do with it. Egy milliárd éve kaptuk az életet. Mar már tudjátok, mihez kezdhetünk vele.

Heat Szemtől Szemben Michael Mann Al Pacino, Robert de Niro Két megszállott ember a törveny ellentétes oldalán Egy süket telefonba beszélek Egy hulla van a vonal másik végén I'm talking to an empty telephone Because there is a dead men at the end of the fucking line. I do what I do best: I take scores. You do what you do best: try to stop guys like me. Azt csinálom, amihez értek. És maga is azt csinálja, amihez ért. Megpróbál elkapni. You never wanted a regular type of life Nem vágyik normális életre What the fuck is that? Barbecues and ball games? Az milyen? Grillparti és foci? My life's a disaster zone Az életem egy csődtömeg Don't get attached to anything you can't walk out on in 30 seconds if you feel the heat around the corner Nem lehet semmi az életedben amit nem tudsz rögtön otthagyni ha a zsaruk feltűnnek a sarkon If it's between you and some poor bastard whose wife you're gonna turn into a window, brother, you are going down H...

Sin City A Bűn Városa She shivers in the wind like the last leaf on a dying tree Úgy reszket a szélben mint a haldokló fán az utolsó levél I've watched you for days Napok ota figyelem The night is hot as hell Dögmeleg van az éjszaka I will catch the check in the morning Reggel becálrom a csekket The old man dies, the little girl lives, fair trade. Az öregember meghal, a kislány életben marad, ez az élet rendje. Most people think Marv is crszy. He just had the rotten luck of being born in the wrong century. He'd be right at home in some ancient battlefield, swinging an ax into somebody face or in a roma arena taking a sword to other gladiators like him. They'd have tossed him girls like nancy back then. Marv-ot mindenki örültnek tartja. Ez az átkozott peche, hogy rossz korban született. Egy véres csatamezőn érezné magát elemében ahol baltával irhatná a népet, vagy ha római gladiátorként kardozhatna az arénában. Akkor a lábainál hevernének az olyan csajok,...

Lord of the rings - The return of the King Gyűrűk ura - A Király visszatér Le seigneur des anneaux - le retour du roi It's so quiet Nagy a csend It's the deep breathe before the plunge Ez a mély lélegzet a lemerülés előtt The board is set, the pieces are moving A tablá készen áll, a bábuk mozognak You must not fail me Ne hagyj cserben Send forth all legions. Do not stop the attack until the city is taken Küldjétek előre az összes légiót. Támadjatok, míg be nem veszitek a várost. Slay them all Öljétek meg mindent Courage is the best defense that you have now Most a bátorság a legjobb menedék Let's share the load Osztozzunk a terhen Whatever that comes through that door, you will stand your ground Mindegy, mi jön be azon a kapun, állni fogjátok a sarat. Fight for your lives Küzdjetek az életetekért I didn't think it would end this way Nem hittem, hogy így végződik Our journey doesn't end here Az út nem itt ér véget Death is just...

Lord of the rings - The two towers Gyűrűk ura - A Két torony Le seigneur des anneaux - les deux tours The world is changing Változik a világ Who now has the strength to stand against the armies of isengard and mordor? Kiben lakozik most annyi erő, hogy szembeszálljon vasudvard és Mordor seregeivel No parents should have to bury their child Szülőnek nem való gyermekét temetni I will not risk open war Nem kockáztatok nyílt háborút By order of the king, the city must be emptied A király parancsára kiürítjük a várost We make for the refuge of helm's deep A Helm-szudokban keresünk menedéket A scout Egy jarőr There will be no dawn for men Nem lesz több hajnala az embernek Look to my coming at the first light of the fifth day. At dawn, look to the east. Jöttömre öt nap múltan számítsatok. Pirkadatkor, kelet felől An alliance once existed between elves and men Hajdan szövetség volt tündék és emberek közt

The Lord of the Rings - the fellowship of the ring Gyűrűk ura - A Gyűrű szövetsége Le seigneur des anneaux - la communauté de l'anneau The world has changed Más lett a világ Much that once was, is lost Sok minden mi valaha létezett, eltűnt It began with forging of the great rings A hatalom gyűrűinek kovácsolásával kezdődött Three where given to the elves, immortals, wisest  and fairest of all beings Három gyűrű a tündéké lett kik halhatatlanok és minden teremtmény közt a legbölcsebbek Seven to the dwarf-lords, great miners and craftsmen of the mountain halls Hét lett a törpkirályoké kik a hegyek kiváló bányászai és mesteremberei And nine rings were gifted to the race of men, who above all else, desire power. És kilenc gyűrűt a halandó emberek kaptak ajándékba, kik mindenek felett hatalomra vágynak They were all of them deceived, for another ring was made Ám mindannyiukat becsapták, mert egy másik gyűrű is készült One ring to rule them all Egy gyűrű mind f...

- Jelszó? - Egy aprócska kalapocska benne csacska macska mocska. Teufel: – Mi történt magával, Safranek? Safranek: – A borotválkozásnál megvágtam magam, uram. Teufel: – Óh, legközelebb jobban vigyázzon! ... Teufel: – Valami újabb baleset? Safranek: – Borotválkoztam, uram. Teufel: – No, de a keze... Safranek: – Abban volt a borotva, uram. Teufel: – Szegény Safranek, ez a sorozatos balszerencse ! Teufel: - Mehet, Safranek. És üdvözlöm a kedves Feleségét! Safranek: - Köszönöm Uram, de már egy éve Önnel él! ... Teufel: – Jöjjön közelebb, Safranek ! Safranek: – Jaj, ne uram! Könyörgök... ! Teufel: – Jelentsem inkább Mr. Gatto–nak ? Safranek: – Már jövök is, uram ! Teufel Szerkesztés Teufel: – Maga nem szeret engem, Safranek! Safranek: – Én, szeretem Önt, Mr. Teufel! Teufel: – Helyes! A beosztott szeresse főnökét. Ez cégünk egyik alapelve. A patkányok Szerkesztés Első törvény: a jó gengszter nem locsog, hanem cselekszik. Harmadik törvény: a jó gengszter mindig á...

Emlékezni kéne november ötödikére Remember the 5th of november Remember the idea and not the man. Because a man can fail, he can be caught, he can be killed and forgotten. But 400 years later, an idea can still change the world Az eszme fontosabb, mint az ember, mert ő elbukhat. Elfogják, kivégzik és elfelejtik. Viszont egy eszme 400 évvel később is megváltoztathatja a világot. No one escapes their past Nincs menekvés a múlt elől Nem a népnek kell félnie a kormánytól, hanem a kormánynak a néptől. People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people Ha sokáig viselünk egy maszkot, elfelejtjük, hogy ki van alatta. You wear a mask for so long, you forget who you were beneath it Művész azért hazudik hogy feltarja igazat míg a politikus azért hogy elrejtse Artists used lies to tell the truth while politicians used them to cover up the truth A szívemből beszélt A man after my own heart You are insane Elment az esze Emlékezni k...

Vagy hősként halsz meg, vagy addig élsz, míg magad is gonosszá változol You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain Úgy nézek ki, mint aki tervez? Olyan vagyok, mint a kocsikat kergető kutya. Dunsztom sincs, mi lesz, ha ráugrok. Nem gondolkozom, csinálom. Do I really look like a guy with a plan? You know what I am? I'm a dog chasing cars. I wouldn't know what to do with them if I caught it. You know, I just do things. Csak ő a hős, akit a város megérdemelt, de most épp nincs rá szüksége. Azért vadászunk rá, mert képes lesz túlélni. Mert ő nem hős, hanem egy néma őr, éber védelmezőnk. Egy sötét lovag. He is the hero gotham deserves, but not the one it needs right now. So we will hunt him., because he can take it. Because he is not our hero. He is a silent guardian, a watchful protector, a dark knight. Abban hiszek, hogy ami nem öl meg, az mindig egy kicsit derûsebbè tesz. What doesn't kill you makes you a little stranger Ba...

Ébredj Neo, a matrix rabja vagy Wake up Neo, the matrix has you You are my saviour. My personal Jesus Christ Te vagy a megváltóm. A személyes Jézus Krisztusom Ever had that feeling, where you are not sure if you are awake or still dreaming? Volt már úgy, hogy nem tudtad, ébren vagy-e, vagy álmodsz? Egyfolytában. Úgy hívják, meszkalin. It's the only way to fly All the time. It's called mescalin. Csak az ad szárnyakat. Hiszel Istenben, Neo? Nem. Miért nem? Jobb az a tudat, hogy én irányítom az életemet. Pontosan tudom, hogy mire gondolsz. Gondolom most úgy érzed magad, mint a mesében Alice mikor a nyúl üregébe esett. Hm? Körülbelül. Igen, látom a szemedben. Úgy nézel, mint aki elfogadja, amit lát, mivel azt várja, hogy felébred. Furcsamód majdnem ez az igazság. Miert faj a szemem Még sosem használtad Isten hozott a valóság sivatagában A sorsa van némi humoérzése The faith is not without a sense of irony Nem mondtam hogy könnyű lesz, csak hogy igaz ...